[Por. Edgar Castro]
秘鲁的考古项目“太阳神庙和月亮神庙”入围世界考古上海论坛的十佳评选。世界考古上海论坛将于8月22日于世博会中国馆进行。秘鲁国立大学特鲁西略分校是这个项目的组织者，获得了莫切谷神庙基金会和贝克斯基金会的赞助。同时也获得了世界文物建筑保护基金会的支持和帮助。
太阳神庙和月亮神庙于2012年获得了西班牙索菲亚女王奖和秘鲁企业创意和企业社会责任奖。月亮神庙是莫切人用砖头在秘鲁北部特鲁西略省白山附近建造的莫切文明神庙，据说被用于行政和莫切首领的坟墓。
然而，尽管月亮神庙比太阳神妙小，但具有更高的考古价值，因为他被用作庆典，莫切文化的宗教仪式，包括活人祭。世界考古上海论坛是一个立志于保护考古遗产，修复历史遗迹的私人组织。若需要联系该组织，请见下方信息：
中国北京市王府井大街27号
中国社会科学院考古研究所世界考古∙上海论坛秘书处
El proyecto arqueológico peruano Huacas del Sol y La Luna ha sido seleccionado como uno de los diez finalistas en el evento Shanghai Archaeology Forum (SAF) cuya inauguración está prevista el 22 de Agosto en el Expo Shanghai China Pavilion en Shanghai. El proyecto está bajo la dirección de la Universidad Nacional de Trujillo y cuenta con el respaldo del Patronato Huacas del Valle de Moche y la Fundación Backus. También cuenta con la presencia y apoyo del World Monument Fund. Las Huacas del Sol y la Luna ha recibido los premios Reina Sofía de España y los premios Creatividad Empresarial y Responsabilidad Social Empresarial-Perú en el año 2012.
La Huaca del sol es un santuario mochica construido en ladrillo por la civilización Moche cerca al Cerro Blanco en el departamento de Trujillo localizado al norte del Peru y se cree que fue usado para propósitos administrativos y como tumba de la elite mochica. Sin embargo, aunque La Huaca de la Luna es un santuario de menor tamaño que la Huaca del Sol, contiene mayor información arqueológica, ya que era usada como un templo de ceremonias y ritos religiosos de la cultura mochica, incluyendo sacrificios humanos. El Shanghai Archaeology Forum (SAF) es una organización privada dedicada al apoyo de los tesoros arqueológicos y la recuperación de los patrimonios históricos. Esta es la dirección si desea contactar a esta organización:
中国北京市王府井大街27号
中国社会科学院考古研究所世界考古∙上海论坛秘书处
Office of Shanghai Archaeology Forum
Institute of Archaeology, Chinese Academy of Social Sciences
27 Wangfujing Dajie
Beijing, China
