PUBLIRREPORTAJE广告
China•Anhui Jianghuai Automobile Co., Ltd. (conocido como JAC Motors), fue fundado en 1964 y listado en la Bolsa de Valores de Shanghái (600418) en 2001.
JAC es un fabricante integral de automóviles con una marca independiente de vehículos en China, que cuenta con una línea completa, que incluye camiones ligeros, medianos y pesados, Van, MPV, SRV, sedán, vehículos eléctricos, carrocerías de autobús, autobuses, maquinaria de ingeniería, motores, cajas de cambios y otros componentes clave. Tras 52 años de desarrollo, JAC ha logrado llegar a una capacidad de producción anual de un millón 700 mil unidades, y una capacidad anual de producción de motores de 800 mil unidades, colocándose entre los diez principales fabricantes de automóviles de China.
JAC posee un Centro de Investigación y Desarrollo (I&D) a nivel nacional en Hefei, capital de la provincia de Anhui. La compañía estableció el primer centro de I&D de China en el extranjero en Turín, Italia, en junio de 2005, y un segundo centro en Tokio, Japón, en octubre de 2006.
中国•安徽江淮汽车股份有限公司（以下简称江淮汽车）始建于1964年，2001年在上海证券交易所上市，股票代码600418。
江淮汽车是目前中国拥有自主品牌产品系列最全的综合型汽车企业。产品涵盖轻、中、重型载货汽车、多功能商用车、多功能商务车、SRV、轿车、电动汽车、客车专用底盘、客车、各类型工程机械，以及汽车变速箱、发动机等零部件产品。经过52年的发展，江淮汽车整车生产能力已达70万辆，发动机年生产能力80万台，位居中国汽车行业前列。
江淮汽车设有国家级技术研发中心，并在2005年6月率先在意大利都灵成立了中国汽车行业首家海外设计中心，2006年10月在日本东京成立了江淮汽车的第二个独立海外设计中心。
JAC da gran importancia a los controles estrictos de calidad y la constante mejora de la gestión, gracias a lo cual ha sido reconocido como «Marca recomendada para la exportación» por la Cámara de Comercio de China para la Importación y Exportación de Maquinaria y Productos Electrónicos; «Marca más competitiva del mercado» por el Ministerio de Comercio, Administración General de Supervisión de la Calidad, Inspección y Cuarentena de China; y «Empresa eximida de inspecciones de exportación» por la Asociación China para la Calidad, lo que indica que la calidad y la gestión de los productos de JAC, «Premio Nacional a la Calidad» ha alcanzado un nivel internacional avanzado.
江淮汽车持续提升产品质量与管理水平，先后被中国机电商会、中国商务部、中国质检总局、中国质量协会评为“推荐出口品牌”、“最具市场竞争力品牌”、“出口免验产品”、“全国质量奖”，标志着公司的产品质量和管理水平已经与国际最先进的标准接轨。
Los principales productos de JAC han jugado un importante rol en el mercado de segmentos de la industria automotriz de China, en el que las ventas de carrocerías de autobús es líder. Como fabricante líder de vehículos comerciales ligeros en China, JAC ha sido número uno en términos de ventas para la exportación de camiones ligeros durante 14 años. Las ventas de camiones pesados de JAC lograron la cifra de crecimiento más rápida. JAC MPV ha ganado el premio al «Mejor MPV del Año» y se ha mantenido en el número uno de ventas durante años. El último sedán inteligente desarrollado de forma independiente por JAC-J14 ha mantenido la posición de campeón anual de grupo del Campeonato de Rally de China durante nueve años consecutivos. Basado en la segunda última generación de plataforma de I&D, la última generación de SUV-JAC S5 ha pasado el test cinco estrellas C-NCAP con un excelente resultado y ha conseguido un desempeño perfecto en todo tipo de eventos profesionales. Y lo que es más, ha sido seleccionado como el vehículo designado para el CCTV «Go Brazil Go». La nueva generación «Drive, so easy» SUV-S3 ha alcanzado un volumen de ventas de 100 mil unidades en sólo medio año desde su salida al mercado y se ha convertido en un modelo de referencia para los SUV compactos chinos. Los motores desarrollados independientemente 2.0L TCI, 1.3L VVT、1.5L VVT, 1.5 LE100 de combustible etanol flex y 1.5 TGDI han ganado el reconocimiento a los «Diez mejores motores de China» durante seis años consecutivos.
江淮汽车的主导产品在各细分市场中均占据重要的地位，其中客车专用底盘中国销量领先；轻卡连续14年保持中国汽车国际销量第一，中国销量排名前列；重型商用车市场增速第一；多功能商务车连续多年荣获“年度最佳MPV”并稳居销量冠军；自主研发的全新智能家轿J4，连续多年荣获CRC中国汽车拉力赛分组年度冠军；基于全新二代系列平台研发的新一代越野车S5，以优异成绩通过了C-NCAP碰撞五星测试，在各类型专业赛事中大显身手，并成为CCTV《GO巴西GOAL》栏目指定用车。新一代 “易驾”SUV-瑞风S3，以优异的性能成为中国小型SUV领军者；自主研发的2.0L TCI、1.3L VVT、1.5L VVT、1.5L E100乙醇灵活燃料、1.5L TGDI等发动机连续六年荣获中国十佳发动机殊荣。
Hasta ahora JAC ha exportado productos a regiones de Sudamérica, Europa, África y Asia y establecido relaciones con más de 130 países en todo el mundo; además, JAC cuenta con más de 100 establecimientos 4S en el extranjero y 18 fábricas. En el mercado internacional, JAC ha alcanzado sus mejores resultados tanto en vehículos comerciales como de pasajeros, lo que, definitivamente, ha impulsado las imágenes de marca tanto de JAC como de los productos automotrices chinos.
目前，江淮汽车已出口到南美、欧洲、非洲、亚洲等区域，与全球130多个国家建立了良好的合作关系，拥有上百家海外4S店，并在海外建立了18家KD工厂。在国际市场，江淮汽车已逐步形成了商用车、乘用车比翼齐飞的格局，有力提升了江淮汽车和中国汽车产品的品牌形象。
JAC también invierte en la protección del medioambiente y en el bienestar público, con la visión de «Mejores productos, un mundo mejor», con el fin de servir a los mercados y beneficiar a la sociedad.
江淮汽车一直致力于环保及公益事业，以“制造更好的产品，创造更美好的社会”为愿景，服务全球，造福人类。
2016/12/12
