¿Que és Alipay? Alipay.com es una plataforma de pago y transacciones online. Fué lanzado en China el 2004 por Alibaba Group y su fundador Jack Ma. Alipay tiene la mayor cuota de mercado en China con 300 millones de usuarios y control de casi la mitad del mercado de pagos online de China en Febrero de 2014. Según Credit Suisse, el valor total de las transacciones en línea en China creció a partir de un insignificante tamaño en 2008 a alrededor de 4 billones de yuan (USD $660 millones) en 2012.
¿Que puedo hacer en con una cuenta de Alipay? Básicamente es casi indispensable en la vida en China a día de hoy. Desde comprar online en Taobao y otras páginas e-commerce, transferir dinero dentro y fuera de China, pagar en convenient stores como Lawson (罗森), etc…
Alipay para extranjeros en China. ¡Sí!, puedes tener una cuenta de Alipay siendo extranjero pero registrarse no es tan sencillo ni conveniente como lo es para los ciudadanos Chinos y la página web de registro a día de hoy sólo está en Mandarín. Así que Hola China te explcia paso a paso y con imágenes como abrir y verificar tu cuenta de Alipay.
PASO 1 Registro básico
1.1 Entra la página web : https://memberprod.alipay.com/account/reg/index.htm
1.2 Por algún motivo si te registras con tu movil primero en el segundo paso te pedirá que pongas un IC Chino y un nombre Chino asi que te recomendamos que primero antes de nada clicques en el botón que dice 使用邮箱注册 (Usar Email para registrarse)
1.3 Selecciona tu país de orígen de la lista desplegable. Los nombres de los continentes están en Chino así que recuerda que el continente Europeo es 欧洲 y el continente americano es 美洲. Una vez seleccionas el continente los países ya están en Inglés.
1.4 Una vez tu país está selccionado rellena tu email
1.5 Desplaza la barra verde a la derecha para que comprueben la validez de tu email
1.6. Click en siguiente paso (下一步）
1.7 Aparecerá un pop-up donde debes comprobar que tu número de teléfono es válido.
1.8 Clica en el botón gris para que te manden un codigo a tu movil, normalmente de 6 dígitos.
1.9 El SMS puede tardar unos minutos. Cuando lo recibas introduce tu código en la casilla
1.10 Click en siguiente paso (下一步）
OPCIONAL: Reciviras un mensaje a tu movil para bajarte la app y poder usarla para pagar en las tiendas y demás utilidades móvil. Este paso és opcional y sólo si tu móvil soporta este app.
1.11 Te saldrá la pantalla de verificación anunciándote que te han mandado un email. Ves al inbox de tu email y clica en el enlace que te manden parra verficiar que tu cuenta queda linkeada a tu email.
1.12 El link te llevará a tu página de registro de datos personales donde te pedirán tu nombre, dirección, distrito (dentro de China), pregunta secreta y demás información que ya estamos todos familiriazados a dar en este tipo de páginas. El primer password que te piden es el general de tu cuenta y peude ser alfanumérico (numeros y letras) y el segundo es para hacer pagos online, este último sólo puede ser numérico de 6 dígitos.
1.13 Clicar el boton para guardar tus datos.
¡Tu registro está listo! Ahora a verificarlo.
PASO 2 Verificar tu cuenta
Para poder enviar y recibir dinero debes verficar tu identidad en tu cuenta y debes permitir a Alipay verificar tu estado legal dentro de China. Verificarlo es sencillo pero debes esperar unos días antes que completen el proceso.
2.1 Entra la página web : https://www.alipay.com/ y haz login con tus credenciales. El usuario puede ser tu teléfono, tu email o tu nombre de usuario que escriviste. Los 3 són válidos. Recuerda el password és el genérico alfanumérico, no es segundo que eran 6 digitos numéricos. Una vez dentro clic en el boton de Account Setup (账户设置).
2.2 Alli debes clicar en el menu principal de la izquiera en parte de Información de usario (基本信息)
2.3 Cuando se abra el menú de Información de usuario clica en el boton de Comprobar Identidad (立即认证)
2.4 En la siguiente página buscar este boton en la parte superior (外籍) y clicar en el. Esta opción es para decirle que somos extranjeros, las otras opciones son para ciudadanos de HK, Taiwan, etc..
2.5 Rellena la información pertinente sobre tu pasaporte y sube la foto de tu pasaporte y tu permiso de residencia, visa en china o tu visa de estudiante. Rellena la información de tu residencia, etc.. Se recomienda subir fotos que no estén pixeleadas o borrosas y poner la información de tu residencia en Chino.
2.6 Click en siguiente paso (下一步）
2.7 Rellena los datos de tu tarjeta bancaria. Asegúrate de que escoges bien tu banco en la lista desplegable.
2.8 Click en siguiente paso (下一步）
¡HECHO! En 1 o 2 días recibirás una transferencia de Alipay en tu tarjeta, utiliza ese codigo para completar tu registro repitiendo los pasos 2.1, 2.2 y 2.3.
Hay que reconcoer que el proceso és largo, tedioso y complicado sobretodo por la ausencia de Inglés.
Así que si andas cort@ de tiempo y paciencia deja que Hola China lo abra por ti por el econóico precio de RMB 58. Contacta a marketing@modanchina.com y te indicaremos como pagar y que documentos necesitamos para abrir tu Alipay.
1 de Octubre 2015
